onsdag 27 maj 2015

Español - Diario de viaje

Día 1 - Llega
Llegué en Antofagasta (ANF) Airport temprano la mañana del domingo y fui a Playa Club con mi nuevo amiga que conocí en el avión por la tarde . Estábamos en la discoteca durante unas 2 horas antes de fuimos a nuestro hotel. La habitación del hotel parecí haber sido recientemente renovado y la vista era increíble. La habitación era pequeña, con una cama doble, un pequeño cuarto de baño y una pequeña cocina. Era un lugar perfecto para una noche. Durante la noche, estaba leyendo un libro mientras estaba pensando a dónde viajaría el próximo día. 

Día 2 - La aventura empieza
El lunes por la mañana me desperté a las 9:00. Me llevé antes de ir al restaurante para desayunar. Sobre la mesa había un folleto sobre "El Mano del desierto". Me parecí muy interesante y decidió que sería mi próximo destinación. Fui en el autobús solo pero me encontré con mucha gente agradable. La mano fue una obra extraordinaria y tomamos muchas fotos antes de ir a casa.

Día 3 - En la playa 
Después de que ayer, me decidí a tener un día de descanso. El tiempo fue fantástico y un día en la playa sería perfecto. Me llevé el bikini nuevo y mis nuevas gafas de sol. Hacía mucho calor y justo a tiempo llegó un vendedor de sandía. Después de un hermoso día en la playa, me fui a la cama en la habitación del hotel.

Día 4 - Cerro Paranal 
He estado interesada en la astronomía desde que era pequeña. Por lo tanto, decidí ir a Cerro Paranal. El Observatorio Paranal es un observatorio astronómico óptico operado por la ESO y ubicado en la comuna de Taltal en la Región de Antofagasta. Fui allí con la ayuda de un tren y un entrenador. El tiempo pasó rápidamente y regresó al hotel después de un largo día en el Observatorio.

Día 5 - Ir de bares 
El quinto día de mis vacaciones yo quise tener un poco de diversión. Por lo tanto decidí ir y bailar en un club cerca del hotel. Conocí a algunos nuevos amigos y bailé mucho. El DJ toqué buena música todo el tiempo. Después de una noche de diversión, regresé al hotel agoté. 

Día 6 - Museo Nacional De Bellas Artes (Chile) 
Segundo último día de mis vacaciones me quise hacer algo relajante. Las camareras en el restaurante habló acerca de un museo que estuve un poco más lejos del hotel. Era un museo muy interesante con muchas pinturas fantásticas de arte chileno. Fue un final perfecto de las vacaciones.

Día 7 - El último día 

Yo y mi amigo hubimos organicé una reunión en la Virgen María estatua. Hicimos un montón de fotos juntos y en la Virgen María estatua. Hicimos un montón de fotos juntos y en la Virgen María estatua. Comimos en un famoso restaurante, pedí la paella española delicadeza y Linn pidió la tortilla. Después de la buena comida, nos fuimos con el avión de vuelta. 

tisdag 26 maj 2015

Bild - Idiom


Jag hade till uppgift att rita ett idiom bokstavligt och en bild med idiomets bildliga uttryck, jag valde att göra fjärilar i magen. Dock så råkade jag av misstag göra båda bilderna i ett men valde att använda det till min fördel. 











fredag 8 maj 2015

Stalonien - Maria Magdeva

Jag kommer från Stalonien där bodde jag tillsammans med min mamma och pappa. Ja, detta var ju förstås innan inbördeskriget bröt ut och mina föräldrar mördades. Nu är jag 27 år och är en ensamstående kvinna utan någon familj i ett land som verkar ha allt utom det alla vill ha, frihet och rättigheter. Innan kriget startade levde jag ett bra liv, omedveten om all ondska runt omkring mig. Jag gick i skolan, hade vänner och mina drömmar som liten var att göra stora förändringar i världen. Tyvärr går inte all drömmar i uppfyllelse men en av mina många drömmar skulle bli sanna. Jag måste lämna Stalonien.

Att ta sig övergränsen var inte lätt, förutom alla tillstånd och pass behövde jag pengar för att överleva på andra sidan. Jag hade sedan länge haft ett pass på grund av mitt jobb som en receptionist. Tack vare mina goda kontakter var det enda som krävdes ett intyg från en läkare och pengar till resan. Men det skulle inte bli lätt. I över ett år samlade jag ihop pengar för resan och gjorde flera läkarbesök. Det verkade som att det alltid fanns en orsak för mig att återvända för ytterligare en kontroll. Tillslut bestämde jag mig för att smugglas ut ur landet. Under resans gång hade jag träffat flera människor som ville fly från landet men inte hade några möjligheter till att göra det.

På väg mot jobbet en måndagsmorgon hörde jag någon ropa mitt namn: ”Fru Magdeva, Maria”. Jag vände mig om, framför mig såg jag en ung kvinna i 20 års åldern som jag aldrig sett förr.  Hon förklarade sedan hur hon kände igen mig och det visade sig att hon hade sett mig på en av organisationerna som tidigare hade skapats av människor som vill störta diktatorn. Självklart var jag en av dem, diktatorn skulle betala för vad han hade gjort mot mig och min familj. Kvinnan som hette Luna hade fått höra att jag sökte en smugglare som skulle hjälpa mig ut ur landet. Hon berättade om sin livshistoria, om sina två barn och hur hon verkligen behövde fly från landet men inte hade råd. Vi lovade varandra att vi skulle hjälpa varandra ända in till slutet och nu var det bara att vänta. Beskedet om vart smugglaren skulle plocka upp oss kom bara några dagar senare. Jag var rädd, orolig och vilsen. Man hade hört hur många människor som dog på resan vilket gjorde att oron växte ytterligare för varje dag som gick. Men jag var mer en tacksam över att jag hade Luna vid min sida. 

Efter att ha blivit smugglad över gränsen, förbi tullen inne i granlandet och vidare till nästa land hade nästan 12st av oss omkommit på grund av syrebrist i en av lastbilarna. Luna höll om sina barn hårt, känslan jag aldrig kommer glömma var rädslan. Rädslan av att bli upptäckt och tillbaka skickad. Rädslan av att aldrig kunna lämna Stalonien bakom mig och börja om på nytt. Rädslan att vara ensam i ett land där jag varken förstod språket eller visste om kulturen. Men till slut var vi framme. 

Det var allt annat än lätt att försöka kommunicera med myndigheterna i det främmande landet. Vi förstod oss inte på varandra på grund av språket men tillslut efter fyra månaders väntan hade vi fått ett permanent uppehållstillstånd. Jag var lycklig. Luna, hennes två barn och jag kunde tillsammans äntligen starta vårt nya liv. 


torsdag 26 mars 2015

Summary - Forrest Gump

The film is about a man by the name Forrest Gump. Throughout the whole film he sits on a bus station and tells his story for the people who are waiting on the next bus. He is an autistic boy who in the beginning of the film wasn't able to walk because of his leg bracers. Jenny, his knew best friend in elementary school told him to run, run from the bullies who was chasing him. And suddenly while he was running the leg bracers fell off. After that his life changes and in the movie you get to see his struggles and his ambitions as an autistic boy becoming a man.

onsdag 25 mars 2015

Eye-Wittness

Right now I am standing in the middle of the crowd while we are waiting for Forrest Gump to tell us all about the war in Vietnam. The crowd are excited and are literally going crazy for what Mr. Gump is about to tell us.

(Forrest Gump starts talking)

Oh no! Suddenly his voice gets cut off and as I can see it's somebody from the crowd who switched off the microphone. I am sorry, I think I was a little bit mistaken it seems like somebody pulled out the wires that were connected to the microphone. Like you all can hear the crowd is not pleased when they aren't able to hear the voice of the American hero.

(The microphone turns on again and Forrest Gump says: "And that's all I have to say about that".)

The crowd is completely quiet and you can almost hear a needle fall. They didn't hear a word Mr. Gump said but it seems like they understand it all. I wish that people all around the world watching this right now could be here and experience the same unique feeling.

(Jenny screaming: "Forrest")

What is happening here! A young blonde girl is screaming and running towards Mr. Gump in the water. Mr. Gump starts running and they meet in the middle. Are we witnessing a new love appear? Can that be Mr. Gump's secret lover or girlfriend? Well I guess we will have to wait and see.

Thank you for watching, over to you Charles.




onsdag 11 mars 2015

SO - "Ge pengar eller inte valet är ditt"

Ska man ge pengar till någon som tigger på gatan? (Kvinna 40år, 4 barn, man död) 
Ja, enligt konsekvensetiken eftersom konsekvenserna av att hen ger tiggaren pengar är att hen får bättre samvete. Tiggaren kan försörja sina barn och på lång sikt kan kanske samla ihop tillräckligt mycket pengar för att hyra en bostad eller ge sina barn bättre levnadsvillkor. Hen som ger pengarna kan även tänka på lång sikt genom att ifall ”jag” ger pengar kan det leda till att fler människor ger pengar vilket i sin tur resulterar att det blir färre tiggare och fler människor som har möjligheten att skaffa jobb och hjälpa det svenska samhället. Sedan kan även den tiggaren hjälpa andra tiggare eftersom det själv har varit i samma situation, det blir alltså en god kedjeeffekt. En negativ konsekvens kan vara att de fortsätter tigga och risken är att de börjar använda droger.

Nej, enligt konsekvensetiken eftersom hen kan få dåligt samvete av att bara kunna hjälpa en tiggare av alla tiggare som faktiskt behöver hjälp. Men det kan bero på hens egen ekonomi är dålig och att den knappt räcker till för att försörja hen själv. Eller om hen måste försörja sina egna (förutsätter att hon har barn). Hen kan ha valt att satsa på t.ex: organisationer som hen prioriterar mer och tycker är viktigare. 

Ja, enligt pliktetiken. Det kan ses som en plikt att hjälpa den utsatt tiggaren eftersom hen har ett fast jobb, fast inkomst och tillräckligt mycket pengar för att kunna ge tiggaren pengar (förutsätter). Om hen inte har tillräckligt mycket pengar kan hon fortfarande känna behovet av att ge pengar fast i en mindre summa. Hen kan dessutom tycka att det är en plikt/oskriven lag att hjälpa människor i nöd om man har tillräckligt god ekonomi. Skillnaden mellan människor som väljer att ge pengar och de som inte gör är att: vissa kan välja att skänka bort pengar på ett annat sätt, andra kanske inte ser det som sin skyldighet att hjälpa till eller så väljer man att ge pengar för att man ser det som sin plikt. I vissa religioner som t.ex: kristendomen, buddismen och islam är det nedskrivet att man bör ge pengar till människor som har det svårt. 

Nej, enligt pliktetiken. Det finns ingen nedskriven lag som säger att alla måste ge tiggaren pengar. Därför ser pliktetiken inte det som sitt ansvar att ta hand om tiggaren utan anser då kanske att det är bättre att ge pengar till organisationer som kan skapa större möjligheter för tiggarna än slanten hen kan erbjuda. Hen kan anse att det är kommunens, regeringen eller rikstagens ansvar att ta hand om tiggare. Hen kan även tro att om man ger pengar så kan det leda till att tiggaren köper droger och bryter mot en lag. 

onsdag 25 februari 2015

Diskussion - tidningsartikel och reportage

Tidningsartikel
  1.  Det kommer inte hjälpa alls eftersom folk kan använda sina nätverk hemma och de internet de har på sina mobiler. "Den som är med i leken får leken tåla".
  2. Argument från båda sidor. Samma uppdelning som stereotypiska tidningsartiklar har; rubrik, foton, brödtext, etc. 
  3. 1. Du får ABSOLUT INTE lägga ut någon personlig information om dig själv. 2. Inte prata med NÅGON främling över huvudtaget. 3. Inte köpa NÅGONTING alls på internet. 4. Inte skriva NÅGOT elakt till någon annan. 5. Inte visa dig själv.

Reportage
  1. Föräldrarna måste ta mer ansvar. Inte låta internet få nå mindre barn.
  2. Reportaget är längre än tidningsartikeln men innehåller fortfarande ingress, brödtext och bilder, etc. Har en mer personlig stil än en nyhetsartikel och är baserad på aktuell händelse.  
  3. Tidningsartikeln tar upp nätmobbning ur olika personers perspektiv och ur synvinkeln från undersökningar. Den berättar och beskriver hur nätmobbningen har gått ner i åldrarna. Den tar upp nya forskningar. Dessa visar att det främst är unga flickor med negativ syn på sig själva som är mest drabbade. Reportaget berättar också att de har startat ett projekt för att minska detta markant. Ann Frisén är en psykologiprofessor vid Göteborgs universitetet. Det är hon som berättar om detta. Reportagets faktaruta berättar bland annat att hälften av Sveriges treåringar har börjat använda internet. År 1997 var det inte förrän åldersgruppen 15-åringar som hälften var internetanvändare. Mobbningen som sker på internet hänger ofta ihop med sådant som händer på skolgården.

Gruppmedlemmar: Agnes, Linn, Sonya, Amina och Jennipher

måndag 2 februari 2015

Bokcirkel - Branded - Engelska

Discussion leader: 
Red hat (emotions): How would you feel if you had found out that your brother/sister was a murderer and a rapist?  s. 9
White hat (facts): Who is the main character in the book? s. 13
Black hat (negative): How many years in prison should a killer get? 
Blue hat (thoughts): Why do you think somebody would kill anyone? Can think of any ”logic” reasons? 
Yellow hat (positive): What do you like about the book so far?

Wordfinder: 
  1. Corpuscle - blodkropp/partikel
  2. Reluctance - Inre motvillighet
  3. Ghastly - kusligt, gräsligt
  4. Hereditary - ärftligt 
  5. Onset of adolescence - uppkomsten/starten av tonåren
  6. Shrug - axelryckning 
  7. Ingenuity - påhittighet
  8. Suss (suspect) - misstänka
  9. Shutters - fönsterluckor 
  10. Briskly - livligt, raskt 
  11. Dosh - pengar 
  12. He wants us in the bins - Han vill slänga/kasta oss i soporna (sammanhanget)
  13. Groin - ljumske 
  14. Tussles - kämpar/strider (sammanhanget) 
  15. Stance - hållning (sammanhanget position) 
  16. Squealing - sammanhanget tjalla 
  17. Snuffling - snörvlande 
  18. Recedes - dras tillbaka
  19. Nausea - illamående 
  20. Chuckle - småskratta/skrocka 
  • Can you throw your jeans in the bins they’re torn. 
  • I heard him snuffle while the bullies chuckled. He shrugged when I touched his shoulder and asked him if he was okay. He said that the bullies just wanted his dosh and that’s way they kicked him in the groin.
  • Can you go out and close the shutters?
  • I felt nauseous after I had spun in circles for 10 times in a row.
  • My skin color is hereditary because my parents were light-skinned.
  • I suss that you killed him and not your brother. 
  • Your ingenuity will be useful in the future.

Creative connecter: 

The connection I found between the world outside and the book is obviously that people can be wrongly accused for something they didn’t do. Maybe it's not so common, I don’t know but I think people who kill or rape others really need psychological help. I haven’t heard or experienced anything like murder or rape. Except that I have read about it in papers, seen it on TV and watched relatives to a murderer/rapist talk about how they feel. I'm referring to the scene when his family members found out that he was accused being a killer/rapist. I couldn't found any similarities between the book and my creative connection except that every family would be shocked and disappointed if they found out that their son is killer/rapist. Because I didn’t really have any connection their isn’t any similarities which means everything is different. 


Summarizer:
Because the pages in the book didn't match up with our planning I had to summarize the whole book instead. Dale's older brother has been convicted of killing five women. The family are branded forever as relatives of a murderer are forcing them to move away. They have to change their name, start new lives and Dale changes his name to Glen. But (Dale/Glen) is afraid that he might become a monster like his brother. The story goes on and Dale gets one new friend while everybody else is against him. He tries his best to keep his secret hidden from the people around him. But suddenly his little world falls apart when he finds out about the class trip. Along with his class he will visit his old hometown. The consequences of the class trip will be worse than expected. Will he go or will he come up with an excuse? Will his new classmates find out his secret? Are his old classmates going to recognize him if he goes? What will their reaction be? Will his new friend forgive him if he finds out the truth? Should Dale tell the truth before it’s too late? He’s scared and confused, what should he do and what results vill his actions lead to?

torsdag 29 januari 2015

Mi mañana - Min morgon

Mi mañana:

Por la mañana suelo levantarme a las siete. Se ve así: Me levanto, desayuno, veo la tele, maquillarme y luego decido qué ropa me llevar. Puede tardar unos 30 - 40 minutos. Cuando como, suelo comer un emparedado con leche o un vaso de agua. Yo no como con mi familia pero como solo un poco más tarde. Si tengo tiempo, suelo leer en mis deberes o voy a tomar con calma por un rato. Antes de irme a casa me lavo los dientes.   A veces me tomo mi bicicleta y, a veces me voy de la escuela pie. Dependiendo de cuando empiezo la escuela así que voy en diferentes tiempos. 

tisdag 27 januari 2015

Lika/olika ord: Danska - Svenska

Danska ord som liknar svenskan:

1. Hele tiden - hela tiden
2. Trappen - trappan
3. Handlede - handlade 
4. Rundt - runt
5. Bundet fast - bundet fast
6. Masse folk - massa folk
7. Slog du dig - slog du dig
8. Krokodiller - krokodiler 
9. Underlig - underlig 
10. Største muskler - största muskler 
11. gummistøvler - gummistövlar
12. Klatrede - klättrade 
13. Nervøs - nervös
14. Skyndte - skyndade 
15. Interesseret - intresserad

Danska ord som INTE liknar svenskan:

  1. Kone - fru 
  2. Kede sig - ha tråkigt 
  3. Skør - galen 
  4. Plim - fånig 
  5. Dreng - pojke
  6. Haven - trädgård 
  7. Smuk - vacker
  8. Spurgte - bad/frågade
  9. Alligevel - i alla fall/ändå
  10. Hov - hallå där
  11. Skuffet - besviken 
  12. Størrelse - självklart
  13. Lommekniv - fickkniv 
  14. Almindelig - almän 
  15. Aberne - apor 

fredag 9 januari 2015

10 fakta frågor - UR - Svenska

  1. Vilka är våran fem officiella minoritetsspråk? 
  2. Varför blev just de fem Sveriges minoritetsspråk? 
  3. Vilket årtal ”erkändes” minoritetsspråken som vi har nu? 
  4. Vilket år fick Sverige en lag som ska skydda det svenska språket? 
  5. Vilka två språk talades i Stockholm under 1700-talet? 
  6. Från vilket språk lånar svenskan mest ord och ansatser från ”just nu”? 
  7. Hur ser framtiden ut för det svenska språket? 
  8. Hur började vi låna ord från det tyska språket? 
  9. Vad var målet med att starta den Svenska Akademin? 
  10. Nämn två ord som vi har lånat från engelskan?