fredag 17 oktober 2014

Patrick Modiano - Svenska

Patrick Modiano är en känd litteraturförfattare som vann nobelpriset för litteratur i år. Han föddes i Paris västra utkant den 30 juli 1945. Hans romaner är bland annat fyllda med återblickar från hans tid som ung. Krigsåren i det ockuperade Paris var en del av han uppväxt. Patricks skrivspråk är väldig vackert, han gräver sig ständigt in i det förflutna och därför fick han bland annat förutom nobelpriset även ett pris 1978. Det så kallade Prix Goncourt. Eftersom hans far hade judiskt påbrå var han ständigt på flykt vilket gjorde att Modiano fick växa upp till stor del utan sin far. Hitintills har Patrick skrivit 12 böcker och den senaste släpptes ut i år.   

torsdag 16 oktober 2014

Träningsdagbok - v.39

Måndag: Efter matchen dagen innan (söndagen) blev det mycket jobb och tempo på basketen. Eftersom det var den vi saknade i matchen.
Tisdag: Hade träning och vi fortsatte att jobba med b.la vårt nya motion. Som är olik vår gamla.
Onsdag: Basket träningen var väldigt jobbig det var väldigt högt tempo jobba försvar och många övningar med mycket puls i.
Torsdag: Vi orienterade "hela" dagen/eftermiddagen med skolan på skrylle. Jag gjorde en C bana och jag tyckte det gick relativt bra.
Fredag: På fredagen hade vi idrott i skolan och vi jobbade med kondition. Men efter var det lite som en vilodag.
Lördag:  På lördagen hade vi en rätt lugn träning med mycket skott och teknik.
Söndag: På söndagen hade jag en vilodag och tog det för rätt så lugnt. Jag var ute med cykeln en sväng osv.

Mina mål veckorna innan var att förbättra min kondition och mitt försvar. Jag ville även vinna en match. Jag tycker inte jag riktigt har nått upp till det än. Kanske behöver jag jobba ännu hårdare. Försvaret har definitivt blivit bättre sen i början av terminen men konditionen är lika bra som förr. Vi har ännu inte kunnat vinna eftersom vi inte har spelat någon match sen dess.

Träningsdagbok - v.38

Måndag: Basket träning.  Efter förlusten mot Malbas tränade vi mycket anfall eftersom det var anfallet som gjorde att det gick lite segt under matchen.
Tisdag: Basket träning. Tränade mycket rörelse efter katt och passa runt bollen ett varm osv.
Onsdag: Basket träning. Vi tränade väldigt mycket fotarbete och rörelse. Vi spelade helplan fem mot fem osv. Vi hade en jobbig fys som uppvärmning.
Torsdag: Tränade idrott i skolan. Vi fortsatte att träna kondition och det var mycket puls.
Fredag: Även här tränade vi mycket kondition och puls. Det var jobbigt och vi fick
Lördag: Här hade jag basket träning och vi förberedde oss för match mot äli genom att träna anfall och samarbeta mycket tempo och spring.
Söndag: Vi hade match i Ängelholm mot Äli. Vi var väldigt okoncentrerade och förlorade därför med cirka 18p.

Mitt mål är att vinna en match i basket och fortsätta träna kondition och försvar.

Träningsdagbok - v.37

v.37 
Måndag: Jag vilade på denna dag eftersom jag hade tränat mycket veckan innan och jag visste att det skulle bli mycket träning dagarna där på.
Tisdag: Jag hade basket träning i 1 och halv timme.
Onsdag: Tränade basket åter igen i 1 och halv timme + fys
Torsdag: Jag och Linn var ute och gick i en lagom takt vi tränade även kondition tidigare på dan på idrotten.
Fredag: Tränade idrott på lektionen och cyklade in till stan för att äta.
Lördag: På lördagen hade vi träning och förberedelse för match mot Malbas på söndagen.
Söndag: Vi spelade match mot malbas 4x10 men förlorade med 8 poäng.

Mitt mål är att förbättra min kondition som den var innan sommaren. Vilket var det bästa jag någonsin haft.

Otrogen - Svenska

Hej min käraste make. Det finns inga ord som kan beskriva hur ledsen jag är. Hur ledsen jag är för det jag har gjort mot dig. Jag hoppas djupt inom mig att du en dag ämnar förlåta mitt misstag. Du är en sådan fantastisk man, en man med makalösa värderingar. Mitt misstag som ung var att gifta mig med dig. Hur ohyggligt det än må låta skulle jag inte ha fördärvat din chans att hitta någon bättre. Som ung var jag alltid förtjust i Richardt. Men dum som jag var då kunde jag inte vänta. Jag var för svag, för ängslig och självisk som trodde att jag skulle bli ensam för alltid.

Jag var otrogen mot dig med Richardt. I dina sista levnadsdagar förtjänar du att leva i en lycklig värld där du får det du förtjänar. Lycka och glädje. Något jag aldrig gav dig min egna make på många år. Det var en tid då jag tyckte att allt var ditt fel. Ständigt tänkte jag varför vi inte kunde leva som andra. I lyx och rikedom. Så fel jag hade. Fel av mig, din hustru att tro att ynkliga jag var för bra för dig. Sanningen är att du är för bra för mig. Detta har fått mig att inse, det kanske är dags för oss att släppa varandra. Gå vidare och framförallt att du fortsätter sista delen av ditt liv i harmoni. Något jag aldrig kunde ge. 

Farväl.
Ellen 


onsdag 1 oktober 2014

"A concert" - Engelska

”A concert”

Last summer I was on the greatest concert of all times with my best friend Elisabeth. In June 2013 me and my best friend were in London to see Nina Simone perform. It wasn’t the biggest concert, but she is an amazing artist and it was the most wonderful moment of my life. To finally get to see her and the audience who shared the same experience as me was unbelievable. I couldn’t have imagined something better, it was beyond my imaginations. My favorite moment was when she sang ”Feeling good”. The power of her great voice and the passion she has when she sings just makes me feel relaxed. Like everything’s going to be alright. The concert lasted a little bit over two hours and i got the opportunity to her many of her greatest hits. Except ”Feeling good” she sang another of my favorite songs ”My Baby Just Cares for Me”. 

After the concert you were given an opportunity to meet her backstage if you were lucky. I remember thinking to myself, ”can I have anymore luck than this?”. And the answer was yes. Even if I had to wait for more than an hour it was totally worth it. Me and Elisabeth got our T-shirts signed. She was really nice. I think kids these days should give her more credit and attention for her great work. If I would get another chance to see her again I would definitely take it!